Sexo de pago, pandemia y ley de extranjería

Carmen Meneses Falcón; Antonio Rúa Vieites; Olaya García Vázquez

doi:10.14198/obets.27130

Autores/as

Carmen Meneses Falcón Universidad Pontificia Comillas, España https://orcid.org/0000-0002-5368-4253
Antonio Rúa Vieites Universidad Pontificia Comillas, España https://orcid.org/0000-0002-6915-2067
Olaya García Vázquez Universidad Pontificia Comillas, España https://orcid.org/0000-0002-3625-274X

DOI:

https://doi.org/10.14198/obets.27130

Palabras clave:

Prostitución, trata sexual, leyes migratorias, inmigrantes irregulares, pandemia de Covid-19

Resumen

Este estudio analiza las relaciones entre el ejercicio de la prostitución femenina en España y su situación administrativa, destacando las implicaciones de las leyes migratorias en sus vidas. Partiendo de una considerable muestra cuantitativa -mediante encuesta- administrada a mujeres (n=415) en situación de prostitución, se identifican diferencias significativas -tanto en el inicio de la prostitución como en la permanencia en esta actividad- según si las mujeres están en situación regular o irregular. Los resultados indican diferencias estadísticamente significativas, siendo las mujeres indocumentadas más propensas a sufrir desafíos más severos: poseían mayores deudas por venir a España, tenían menos apoyos familiares en España, ganaban menos dinero en la prostitución, tenían menos acceso sanitario y habían vivido peores condiciones tanto en el ejercicio como vitales durante la pandemia de Covid-19. Con respecto a los análisis interseccionales, encontramos una especial situación de vulnerabilidad en las mujeres indocumentadas subsaharianas. Se concluye que las leyes migratorias restrictivas, que dificultan a las mujeres ser ciudadanas de pleno derecho, están directamente relacionadas con la actividad de la prostitución, tanto en su fase inicial como en su permanencia. Por lo tanto, es imperativo una profunda reflexión y revisión de las leyes de extranjería en el contexto político, para así abordar de manera efectiva las problemáticas de la población en contextos de prostitución en España.

Citas

Acién, E. (2021). Nigerianas en el poniente. Una década de etnografía. Editorial Universidad de Almería.

Agustín, L. (2006). "The disappearing of a migration category: migrants who sell sex". Journal of ethnic and migration studies, 32(1): 29-47. https://doi.org/10.1080/13691830500335325

Ahonen, E Q, E Q Ahonen, V Porthé, M L Vázquez, A M García, M J López-Jacob, C Ruiz-Frutos, E Ronda Pérez, J Benach, and F G Benavides. (2009). "A qualitative study about immigrant workers' perceptions of their working conditions in Spain". Journal of epidemiology and community health, 63(11): 936-942. https://doi.org/10.1136/jech.2008.077016

Akkerman, M. (2016). "Guerras de Frontera. Los fabricantes y vendedores de armas que se benefician de la tragedia de los refugiados en Europa". Anuario CEIPAZ, (9): 79-108. https://www.tni.org/files/publication-downloads/guerras-de-frontera-web.pdf

Anderson, B and R Andrijasevic. (2008). "Sex, slaves and citizens: The politics of anti-trafficking". Soundings, (40): 135-145. https://doi.org/10.3898/136266208820465065

Arias Astray, A., Barahona Gomariz, M. J., Guillén Sádaba, M. E., & García Vicente, L. M. (2001). Tipología de la prostitución femenina en la Comunidad de Madrid. Tipología de la prostitución femenina en la Comunidad de Madrid.

Asociación In género. (2021). El impacto de la Covid -19 en la vida de las personas que ejercen la prostitución: un estudio en cinco comunidades autónomas de España. https://acrobat.adobe.com/link/track?uri=urn:aaid:scds:US:abf489e0-507a-41d6-a9d8-f4c315b0237e#pageNum=1

Bericat, E. (1998). La integración de los métodos cuantitativo y cualitativo en la investigación social. Barcelona. Ariel.

Bernstein, E. (2016). "Sex Work for the Middle Classes". Sexualities, 10(4): 473-488. https://doi.org/10.1177/1363460707080984

Butcher, K. (2003). "Confusion between prostitution and sex trafficking". The Lancet, 361(9373): 1983. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(03)13596-9

De Miguel, A. (2012). "La prostitución de mujeres, una escuela de desigualdad humana". Revista europea de derechos fundamentales, (19), 49-74.

Días, S, A Gama, M Pingarilho, D Simões and L Mendão. (2017). "Health Services Use and HIV Prevalence Among Migrant and National Female Sex Workers in Portugal: Are We Providing the Services Needed?". AIDS and behavior, 21(8): 2316-2321. https://doi.org/10.1007/s10461-016-1511-x

ECDC-European Centre for Disease Prevention and Control. (2020). Guidance on infection prevention and control of coronavirus disease (Covid-19) in migrant and refugee reception and detention centres in the EU/EEA and the United Kingdom. Stockholm. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/covid-19-guidance-prevention-control-migrant-refugee-centres

Eurostat. (2022). Unemployment rates by sex, age and country of birth (%). Consultado, 13/07/ 2022 https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/LFSQ_URGACOB__custom_3059146/default/table?lang=en

Farley, M, I Baral, M Kiremire and U Sezgin. (2016). "Prostitution in Five Countries: Violence and Post-Traumatic Stress Disorder", Feminism & Psychology, Vol. 8 Issue 4: 405-426. https://doi.org/10.1177/0959353598084002

García-Vázquez, O. (2023). "The experiences of Latina transgender women in prostitution in Spain during Covid-19 pandemic". International Journal of Interdisciplinary Social and Community Studies, 18 (1), 97-115. https://doi.org/10.18848/2324-7576/CGP/v18i01/97-115

Goldenberg, S M, A KruÈsi, E Zhang, J Chettiar and K Shannon. (2017). "Structural Determinants of Health among Im/Migrants in the Indoor Sex Industry: Experiences of Workers and Managers/Owners in Metropolitan Vancouver". PLoS ONE, 12(1): e0170642. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0170642

González- Cámara, N. (2010). "De indeseables a ilegales: una aproximación a la irregularidad migratoria". Arbor, 186(744): 671-687. https://doi.org/10.3989/arbor.2010.744n1225

Gotsens, M, D Malmusi, N Villarroel, C Vives-Cases, I Garcia-Subirats, C Hernando and C Borrell. (2015). "Health inequality between immigrants and natives in Spain: the loss of the healthy immigrant effect in times of economic crisis". European Journal of Public Health 25: 923-929. https://doi.org/10.1093/eurpub/ckv126

Hwahng, S J and L Nuttbrock. (2007). "Sex workers, fem queens, and cross-dressers: Differential marginalizations and HIV vulnerabilities among three ethnocultural male-to-female transgender communities in New York City", Sexuality Research and Social Policy, 4(4): 36-59. https://doi.org/10.1525/srsp.2007.4.4.36

Instituto Nacional de Estadística. (1 de julio de 2021). Cifras de Población - y Estadística de Migraciones- Primer semestre de 2021. Datos provisionales (1/11) https://www.ine.es/prensa/cp_j2021_p.pdf

Izcara-Palacios, S P. (2020). "Recruitment Strategies Used by Mexican Sex Traffickers". Migration Letters, 17(5): 669-679. https://doi.org/10.33182/ml.v17i5.754

Jaegermann, Z. (2011). "El estatus 'irregular' de los/as inmigrantes como una construcción socio-política". Itinerarios: revista de estudios lingüisticos, literarios, históricos y antropológicos, (13): 207-224.

Juliano, D. (2006). Excluidas y marginales. Madrid: Editorial Cátedra.

Klambauer, E. (2017). "Policing roulette: Sex workers perception of encounters with police officers in the indoor and outdoor sector in England". Criminology and Criminal Justice, 1-18, https://doi.org/10.1177/1748895817709865

Ley de Extranjería, el artículo 124, del Real Decreto 557/2011, de 20 abril, del Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000)

Macedo, J y V Maldonado. (2020). "Being a sex worker and migrant in times of trafficking: Experiences from the Mexico (Chiapas)-Guatemala border". Victims & Offenders, 15(3): 313-329. https://doi.org/10.1080/15564886.2019.1697979

Majuelos-Martínez, F. (2020). "Retóricas sobre el cliente del sexo de pago en el espacio público. Alianzas en torno a la trata de seres humanos". RELIES: Revista del Laboratorio Iberoamericano para el Estudio Sociohistórico de las Sexualidades, 4: 72-89. https://doi.org/10.46661/relies.4802

Maleno, H. (2017). Gabriel y su última batalla. Nos sangran las fronteras: guerras no declaradas del siglo XXI. 1917-2017: Repensar la Revolución.

Mathieu, L. (2012). "An Ambiguous Compassion: Policing and Debating Prostitution in Contemporary France". Sex Res Soc Policy, 9: 203-211. https://doi.org/10.1007/s13178-012-0082-5

Médicos del Mundo. Memoria Anual 2020. https://www.medicosdelmundo.org/actualidad-y-publicaciones/publicaciones/memoria-anual-de-medicos-del-mundo-2020

Memoria Casal Petit. (2020). https://casalpetit.files.wordpress.com/2021/04/memoria-casal-petit-2020-pdf-1.pdf

Meneses-Falcón, C. (2010). "Usos y abusos de drogas en contextos de prostitución". Revista Española de Drogodependencias, 35(3): 329-344.

Meneses-Falcón, C, A Rúa-Vieites and O García-Vázquez. (2022). Intervención social con mujeres en prostitución y víctimas de trata. Aportaciones y experiencias durante el Covid-19. Editorial Universidad de Granada. Colección Trabajo social y bienestar social.

Meneses-Falcón, C and S Urío. (2021). "La trata con fines de explotación sexual en España: ¿Se ajustan las estimaciones a la realidad?" Revista Española de Investigaciones, 174: 89-108. https://doi.org/10.5477/cis/reis.174.89

Meneses-Falcón, C. (dir). (2020). La trata de mujeres y niñas con fines de explotación sexual en Euskadi: necesidades y propuestas. Vitoria: EMAKUNDE, en línea.

Meneses-Falcón, C, A Rúa-Vieites and J Uroz. (2018). "Explorando los motivos para pagar servicios sexuales desde las opiniones sobre la prostitución". Revista Internacional de Sociología, 76(2): e091-e091. https://doi.org/10.3989/ris.2018.76.2.17.47

Oblatas. (2022). Informe prostitución y trata 2022. (consultado 7 de septiembre 2023), https://www.oblatas.com/pdf/Informe_P_y_T_2022.pdf

Oliveira, A. (2018). Same work, different oppression: Stigma and its consequences for male and transgender sex workers in Portugal. International Journal of Iberian Studies, 31(1), 11-26. https://doi.org/10.1386/ijis.31.1.11_1

Orcutt, M, P Patel, R Burns, L Hiam, R Aldrige, D Devakumar, B Kumar, P Spiegel and I Abubakar. (2020). "Global call to action for inclusion of migrants and refugees in the Covid-19 response". The Lancet, vol. 395, n.° 10.235: 1482-1483. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30971-5

Organización de Naciones Unidas (ONU). (2000). Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Nueva York.

Oso, L. (2010). "Money, Sex, Love and the Family: Economic and Affective Strategies of Latin American Sex Workers in Spain". Journal of Ethnic and Migration Studies, 36(1): 47-65. https://doi.org/10.1080/13691830903250899

Peralta-Gallego, L, J Gené-Badia and P Gallo. (2018). "Effects of undocumented immigrants exclusion from health care coverage in Spain", Health Policy, 122(11): 1155-1160. https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2018.08.011

Pereira Macedo De Britto, RJ. (2020). "Trabajadores inmigrantes indocumentados en tiempos de crisis y pandemia: exigencias morales y jurídicas para la repolitización de las fronteras". e-Revista Internacional de la Protección Social, 5 (2): 223-263. https://doi.org/10.12795/e-RIPS.2020.i02.11

Plambech, S. (2017). "Sex, deportation and rescue: Economies of migration among Nigerian sex workers". Feminist Economics, 23(3): 134-159. https://doi.org/10.1080/13545701.2016.1181272

Plan Nacional contra la trata y la explotación de seres humanos 2021-2023. Ministerio de Interior. https://www.interior.gob.es/opencms/pdf/prensa/balances-e-informes/2021/220112_Plan_nacional_TSH_PENTRA_FINAL_2021_2023.pdf

Protocolo marco de protección de las víctimas de trata de seres humanos. (2011). Consejo General del Poder Judicial (España) https://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Temas/Relaciones_institucionales/Convenios/Protocolo_marco_de_proteccion_de_las_victimas_de_trata_de_seres_humanos

Recio Burgos, C and F Plaza Del Pino. (2021). 'Business can't stop.'Women engaged in prostitution during the COVID-19 pandemic in southern Spain: A qualitative study. Women's Studies International Forum, 86: 102477. https://doi.org/10.1016/j.wsif.2021.102477

Ríos-Marín, A and M García-Cano Torrico. (2014). "Sex Work and Social Inequalities in the Health of Foreign Migrant Women in Almeria, Spain". Revista de Cercetare i Interven Ie Social, 58: 54-67.

Ríos Marín, A. M. (2014). "Migración, Género y Salud. Las desigualdades sociales en salud y sus efectos en la salud bio-psico-social de las mujeres en contextos de prostitución". Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 6(1), 9-24. https://doi.org/10.17533/udea.rp.21614

Rocha-Jiménez, T, K Brouwer, J G Silverman, S Morales-Miranda and S Goldenberg. (2016). "Migration, violence, and safety among migrant sex workers: a qualitative study in two Guatemalan communities". Culture, health & sexuality, 18(9): 965-979. https://doi.org/10.1080/13691058.2015.1122229

Rodó-Zarate, M. (2021). Interseccionalidad. Desigualdades, lugares y emociones. Barcelona: Bellaterra.

Rodríguez, P and F Lahbabi. (2002). "Intervención social con mujeres migrantes: El caso de las mujeres marroquíes que trabajan en la industria del sexo en Almería". Portularia, 2: 213-230.

Rodríguez, P. (2015). "Un análisis interseccional sobre malos tratos y violencia laboral en mujeres que ejercen la prostitución". Revista Española de Investigaciones Sociológicas,151: 123-140. https://doi.org/10.5477/cis/reis.151.123

Sanchís, E. (2008). Análisis del discurso de las mujeres. En I Serrá (coord.), La voz de las mujeres que ejercen la prostitución (pp. 28-39). Generalitat Valenciana.

Sanders, T. (2004). "The Risks of Street Prostitution: Punters, Police and Protesters", Urban Studies, 41(9): 1703-17. https://doi.org/10.1080/0042098042000243110

Sassen, S. (2003). Contrageografías de la globalización: género y ciudadanía en los circuitos transfronterizos, 87-115. Madrid: Traficantes de sueños.

Scambler, S and F Paoli. (2008). "Health work, female sex workers and HIV/AIDS: global and local dimensions of stigma and deviance as barriers to effective interventions". Soc Sci Med, 66(8): 1848-1862. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2008.01.002

STATISTA. (2022). Número total de inmigrantes regulares e irregulares que llegaron a España entre 2015 y 2021, Consulta 2 junio 2022, https://es.statista.com/estadisticas/1095033/inmigrantes-regulares-e-irregulares-llegados-a-espana/

Villacampa, C. (2016). "Municipal ordinances and street prostitution in Spain". European Journal on Criminal Policy and Research, 23(1), 41-57. https://doi.org/10.1007/s10610-016-9313-2

Villacampa, C y N Torres. (2013). "Políticas criminalizadoras de la prostitución en España: Efectos sobre las trabajadoras sexuales." Revista electrónica de ciencia penal y criminología, (15), 6.

Weitzer, R. (2016). "The Social Construction of Sex Trafficking: Ideology and Institutionalization of a Moral Crusade". Politics & Society, 35(3): 447-475. https://doi.org/10.1177/0032329207304319

Wendland, A, B K. Ehmsen, V Lenskjold, B S. Astrup, M Mohr, Ch J. Williams and S A. Cowan. (2016). "Undocumented migrant women in Denmark have inadequate access to pregnancy screening and have a higher prevalence Hepatitis B virus infection compared to documented migrants in Denmark: a prevalence study". BMC Public Health, 16(1): 1-9. https://doi.org/10.1186/s12889-016-3096-8

Williamson, C and G Folaron. (2003). "Understanding the experiences of street level prostitutes". Qualitative Social Work, 2(3): 271-287. https://doi.org/10.1177/14733250030023004

Willman, A. (2010). "Risk and Reward in Managua's Commercial Sex Market: The Importance of Workplace". Journal of Human Development and Capabilities, 11(4): 503-531. https://doi.org/10.1080/19452829.2010.520910